Vom Bahnhof Bad König sind es ca. 100 Meter (trotzdem kein Zuglärm in den Zimmern!). Wenn Sie aus dem Bahnhofsgebäude herauskommen, sehen Sie rechts einen Park. Halbrechts dahinter befindet sich die Friedrich-Ebert-Straße (Verlängerung der Bahnhofstraße). Ein paar Häuser weiter rechts, also auf der linken Seite der Friedrich-Ebert-Straße (stadtauswärts), finden Sie das Hotel.
VON DER B45 AUS FAHREN SIE:
Aus dem Norden nach Bad Königs Vorort Etzen-Gesäß an dem Ortsschild Bad König mit Linksabbiegerspur (an Ampel) links. “Schlängeln” Sie sich die Hauptstrasse entlang. So kommen Sie an einer Tankstelle (links), an einem Supermarkt (rechts) und nach einer Linkskurve an einem schlossähnlichen Sanatorium auf einem kleinen Hügel (links) vorbei. An der nächsten Ampel rechts ab Richtung Stadtmitte. Fahren sie diese Haupteinkaufsstraße ganz durch, auch noch an der Post (links) und dem Bahnhof mit Park (rechts) vorbei. Kurz nachdem die “Bahnhofsstraße” zur “Friedrich-Ebert-Straße” wird, sehen Sie das Hotel Stefan auf der linken Seite (Hausnummer 4).
Aus dem Süden von Michelstadt fahren Sie an Bad Königs Vorort Zell links vorbei. (Ignorieren Sie die beiden ersten Pfeilschilder nach Zell.) Erst an einer großen Ampelkreuzung (rechts ist ein Möbel-Center) fahren Sie rechts ab, immer geradeaus auf dieser Hauptstraße. Vor einem Tagescafé mit Terrasse machen Sie einen Rechts- und Linksbogen bis zum Straßenende. Dort links ab, aus dem Ort heraus. Sie kommen nach 1 Kilometer zur Ortseinfahrt von Bad König mit einem Wohnbaugebiet rechts. Daran fahren Sie vorbei und geradeaus. Nach ca. 300 Metern finden Sie auf der rechten Seite Haus Nummer 4.